Archivo de la etiqueta: google assistant

Auxilio ¡Mi Amazon Alexa no habla español! ¿Hasta cuándo?

Si has recibido un sistema Alexa esta temporada, felicidades, acabas de acceder a uno de los sistemas más sofisticados de inteligencia artificial en el mundo , pero con una limitante muy grande. El amazon Alexa, del cuál hemos hablado en otros blogs sobre cómo usar en México, es muy inteligente pero NO HABLA ESPAÑOL.

datlas_fintech_suscribe

Este no es un error, no te ha faltado cargar una actualización o algo así. Lo que queremos decirte es que hay que irse haciendo a la idea de que uno de los aparatos creados para las masas más inteligentes de hoy en día aún tiene limitantes en el habla.

DATLAS_SMART_aLEXA.jpg

Al día de hoy en Amazon han desarrollado el sistema de Alexa para los siguientes lenguajes/idiomas :

  • Inglés (Estadunidense, Inglés, Hindú, Canadiense y Australiano… sí es importante recalcar las diferencias porque vaya que es complícadisimo entender a hindús hablando inglés)
  • Alemán
  • Japonés

Sin duda alguna esta es una decisión de mercado que se guió totalmente por el poder adquisitivo. ¿Es algún tipo de discriminación para los hispano hablantes?

No nos gustaría ser tan alarmantes, debido a que SIRI o Google Home tampoco nacieron hablando español. Pero lo que si es verdad es que los directivos de Apple y Google se guiaron  por la mejor forma de llegar a las masas, debido a que ya tenían un canal de comunicación con el mercado hispano desde su bolsillo (en el smartphone). Mientras que la estrategia de Amazon depende totalmente de que te hagas de una de estas parlantes (Alexa).

Datlas_homevsAlexa.png

También ve nuestro blog de preguntas y skills más frecuentes de Alexa

 

Al menos en México, aún es imposible encontrar estos productos de Amazon en algún retailer. No han cruzado esa frontera debidamente dado que dan por hecho que sus desarrollos no son compatibles con el idioma. Y no sólo eso, en la mayoría de los lugares donde se habla español, que es latinoamérica, aún no se ha dado por completo la entrada de Amazon logistics. En este sentido aún teniendo Alexa de Amazon en español el servicio no pudiera ser utilizado a su máximo potencial.

Hoy en día si arrancas con tu Alexa podrás disfrutar de la automatización de tu casa, poner canciones en spotify, pedir la temperatura… a lo mucho pedir un UBER.. pero la realidad es que esto sólo representa como el 40% del potencial de Alexa

Por más investigación que realizamos Amazon aún no se ha pronunciado por una fecha oficial de lanzamiento. Pero si eres de los interesados te invitamos a sumarte a los foros de desarrollador y apoyar las mociones.

 

Petición formal de español para Alexa

https://forums.developer.amazon.com/content/idea/68022/add-spanish-support-in-alexa.html

https://forums.developer.amazon.com/questions/90071/alexa-in-spanish.html

https://developer.amazon.com/docs/custom-skills/develop-skills-in-multiple-languages.html

datlas_fintech_suscribe

Saludos y si te gustó la nota por favor comparte. Tal ves lo logremos.

Recuerda visitar www.thedatlas.com para un demo gratuito de nuestra herramienta de big data en México. Sí hablamos español.

 

Keep it weird

Equipo Datlas

Anuncios

¿Cómo hablar con internet? – Amazon Alexa, Novedades y preguntas frecuentes

Revisando el éxito que fue nuestro #blog de “2 meses usando Alexa de Amazon en México y esto te podemos contar…2 meses usando Alexa de Amazon en México y esto te podemos contar…” queremos compartir en esta columna las novedades de Alexa y algunas respuestas a preguntas frecuentes de cómo usar este aparato en México. En Datlas somos fanáticos del internet y ahora imagínate hablar con él… ¿o ella?

Datlas_AlexaSet

Si no has escuchado mucho sobre Alexa, te explicamos… ¿Conoces a Siri o Google Assistant? bueno es un asistente virtual que te conecta a servicios en internet. Como platicamos en el blog anterior:

En la caja dice: “Es un servicio de voz basado en la nube que siempre se está haciendo más inteligente”. – Eso es cierto, claro siempre y cuándo le ayudes. (Continuar…)

datlas_fintech_suscribe

“Alexa play spotify”, “Alexa set a timer for 1 hour”, “Alexa buy me a coke”

En nuestro último experimento hablamos con Alexa para preguntarle cómo estuvo México por el #sismo #fuerzaMexico

 

Novedades

Alexa en botones, celulares, pantallas, autos, ventiladores y hasta ¡Aspiradoras!

Hace 5 horas fue el evento de Amazon en Seattle y las mayores sorpresas fueron sobre Alexa. Aqui un resumen de lo más relevante:

El lanzamiento que más llamó la atención es el echo spot, que es una evolución del echo dot pero con una pantalla tactil para navegar. Techcrunch

Datlas_ New_Echospot
Fuente: https://techcrunch.com/2017/09/27/amazon-doubles-down-on-its-own-echo-hardware-even-as-it-increasingly-relies-on-third-parties/

La estrategia completa de la compañía está volteando a ser el internet de las cosas, es decir conectar cuantos aparatos en la casa podamos a estas unidades inteligentes de Amazon. En un futuro será tan convencional

Datlas_Amazon_Alexa2

Preguntas frecuentes

En los blogs anteriores nos han consultado sobre algunas preguntas de Alexa y queremos compartir algunas de las más frecuentes.

  • ¿Cómo instalar Alexa en #echodot o cualquier formato?

Aqui te pasamos un video con la respuesta

  • ¿Cómo activar en México?

Hay una guía completa en esta liga, pero si tu problema es que no puedes descargar el app porque tienes configurada la tienda de apps de México te explicamos como cambiar la configuración a la de Estados unidos en este link.

  • ¿Para qué se puede usar?

Si bien dimos nuestro top5 de skills favoritos de Alexa te compartimos algunos gráficos de lo más utilizado

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Hasta aqui nuestra columna del día de hoy. Si te gusta Alexa no olvides compartir y cualquier duda nos puedes buscar por twitter @thedatlas.

datlas_fintech_suscribe

Keep it weird

Equipo Datlas