Auxilio ¡Mi Amazon Alexa no habla español! ¿Hasta cuándo?

Si has recibido un sistema Alexa esta temporada, felicidades, acabas de acceder a uno de los sistemas más sofisticados de inteligencia artificial en el mundo , pero con una limitante muy grande. El amazon Alexa, del cuál hemos hablado en otros blogs sobre cómo usar en México, es muy inteligente pero NO HABLA ESPAÑOL.

datlas_fintech_suscribe

Este no es un error, no te ha faltado cargar una actualización o algo así. Lo que queremos decirte es que hay que irse haciendo a la idea de que uno de los aparatos creados para las masas más inteligentes de hoy en día aún tiene limitantes en el habla.

DATLAS_SMART_aLEXA.jpg

Al día de hoy en Amazon han desarrollado el sistema de Alexa para los siguientes lenguajes/idiomas :

  • Inglés (Estadunidense, Inglés, Hindú, Canadiense y Australiano… sí es importante recalcar las diferencias porque vaya que es complícadisimo entender a hindús hablando inglés)
  • Alemán
  • Japonés

Sin duda alguna esta es una decisión de mercado que se guió totalmente por el poder adquisitivo. ¿Es algún tipo de discriminación para los hispano hablantes?

No nos gustaría ser tan alarmantes, debido a que SIRI o Google Home tampoco nacieron hablando español. Pero lo que si es verdad es que los directivos de Apple y Google se guiaron  por la mejor forma de llegar a las masas, debido a que ya tenían un canal de comunicación con el mercado hispano desde su bolsillo (en el smartphone). Mientras que la estrategia de Amazon depende totalmente de que te hagas de una de estas parlantes (Alexa).

Datlas_homevsAlexa.png

También ve nuestro blog de preguntas y skills más frecuentes de Alexa

 

Al menos en México, aún es imposible encontrar estos productos de Amazon en algún retailer. No han cruzado esa frontera debidamente dado que dan por hecho que sus desarrollos no son compatibles con el idioma. Y no sólo eso, en la mayoría de los lugares donde se habla español, que es latinoamérica, aún no se ha dado por completo la entrada de Amazon logistics. En este sentido aún teniendo Alexa de Amazon en español el servicio no pudiera ser utilizado a su máximo potencial.

Hoy en día si arrancas con tu Alexa podrás disfrutar de la automatización de tu casa, poner canciones en spotify, pedir la temperatura… a lo mucho pedir un UBER.. pero la realidad es que esto sólo representa como el 40% del potencial de Alexa

Por más investigación que realizamos Amazon aún no se ha pronunciado por una fecha oficial de lanzamiento. Pero si eres de los interesados te invitamos a sumarte a los foros de desarrollador y apoyar las mociones.

 

Petición formal de español para Alexa

https://forums.developer.amazon.com/content/idea/68022/add-spanish-support-in-alexa.html

https://forums.developer.amazon.com/questions/90071/alexa-in-spanish.html

https://developer.amazon.com/docs/custom-skills/develop-skills-in-multiple-languages.html

datlas_fintech_suscribe

Saludos y si te gustó la nota por favor comparte. Tal ves lo logremos.

Recuerda visitar www.thedatlas.com para un demo gratuito de nuestra herramienta de big data en México. Sí hablamos español.

 

Keep it weird

Equipo Datlas

Mexicano en Silicon Valley (en 4 días) – «La meca del emprendimiento»

Silicon Valley, Tel Aviv, NY, Moscow, Londres…. y más; Todas son ciudades donde históricamente y con algunos apoyos recientes han surgido los mejores ecosistemas de emprendimiento en el mundo.

En el blog de hoy les quiero compartir un poco más de SILICON VALLEY, la «meca del emprendimiento, tecnología e innovación» con motivo de que la siguiente semana viajo para allá. Estoy muy emocionado y estaré promoviendo formas creativas de platicar todo lo que encuentro y cualquier dato útil. En realidad participaré en un programa de la SRE auspiciado por el consulado de San José, California ( http://goo.gl/qqvz4b) para jóvenes mexicanos emprendedores. Estaré conociendo un poco más del ecosistema, aprendiendo lecciones de cómo bajar inversión y entendiendo más a profundidad cómo es que lo lograron.

datlas_fintech_suscribe

Para platicarles un poco de lo que significa SV (Silicon Valley) les pongo esta tablita que recién viene saliendo de cocinarse.

Ranking 2015 de ciudades con el mejor Ecosistema emprendedor

medium_Screen_Shot_2015-07-26_at_10.55.29_PM

(Reporte completo para descargar en el link que les comparto)

En concreto todas estas ciudades sobresalen de alguna forma en su capacidad de generar emprendimientos o startups (negocios disruptivos con escalabilidad global). Hasta ahora quién lo ha hecho mejor, pués desde sus inicios logró embonar las piezas de las buenas ideas con inversión es Silicon Valley. Al momento no lo han podido alcanzar pero esta tendencia de generar nuevos modelos de negocio y usar la tecnología como plataforma de crecimiento se está replicando por todo el mundo.

Mundo emprendimiento

Pero bueno, fuera de la clase de historia de emprendimiento sXXI, uno aprende bastante al estar en un entorno así. Para que me entiendan SILICON VALLEY es:

1. El Hollywood de los artistas

2. El Paris de los enamorados

3. El Berlin para la fiesta

4. El mundial para el fútbol

5. El superbowl para el americano

Y estar ahí no sólo implica ver, es aprender en el grupo de mexicanos con los que viajo. Todos tienen un perfil similar de emprendedores… entre proyectos exitosos, no tan exitosos y los que tienen ideas. Las mesas y los viajes se llenan de debrayes y discusiones sobre cómo deberíamos modelar nuestro entorno para que haya más lugares como SV.

Además de geográficamente estar en el entorno de San Jose, Santa Clara, San Francisco y Palo Alto… también conoceremos la zona de la bahía. De cada lección aprendida busco formas novedosas de hacer vídeos, reportar y captar todo lo que pueda para que tú!!! que lees el blog de motives a poder viajar un día para allá.

silicon-valley

Digo la realidad de todos es que nos gustaría ir a conseguir fondos e inversionistas para nuestros emprendimientos… pero hay que seguir trabajando y recordar que no todo lo que se te regresa de experiencias como estas son en efectivo. Sin embargo.. por qué no platicarles un poco del calibre de «sponsors» o «angeles inversionistas» que hay en el sitio:

tablita (Reporte completo en la fuente que les comparto de bloomberg)

Sin duda alguna lo más grande que se lleva uno de esta experiencia no es es cash o efectivo…. es toda la comprensión de cómo funciona la ciudad que dicta el futuro de los negocios en el mundo. Que personalmente como cientifico social/negocios es algo que me apasiona vivir para entender y compartir.

datlas_fintech_suscribe

Hasta aquí la nota de hoy. Si les interesa saber más de SV no duden en contactarme, hacer preguntas y dedicaremos algún vídeo o espacio para responder a todas las dudas.

*Por cierto habrá sorpresas en mi instagram  y página de facebook de ThumbsUp*

Al tanto

Saludos y recuerden… «keep it weird»

@PedroVallejo4

Fuentes y descargables:

Bloomberg

Ranking 2015 de ciudades con mejor ecosistema emprendedor

http://blog.startupcompass.co/the-2015-global-startup-ecosystem-ranking-is-live

Bloomberg reporte de inversiones en SV de venture capital

http://www.bloomberg.com/news/features/2015-07-28/how-goldman-sachs-became-a-tech-investing-powerhouse

MI6- De intelectuales en Stanford hasta creativos en Google… esto es Silicon Valley -DATLAS: Emprendedores

Datlas_Blog_Promo_SuscriberFree

Este día ya todos nos llevamos mucho mejor, ya habíamos formado hasta nuestros equipos en cada camioneta. Uno podía tomar la opción de ir en la camioneta con la música a todo volumen, la de los bailadores y la fiesta o tomar una oportunidad intelectual de disfrutar las pláticas de Jorge Agraz el mejor compañero de carretera por que siempre tendrá una extraña historia en algún lugar raro del mundo que contarte.

Jpeg

IMG_20140803_091005

El día miércoles participamos en una conferencia del abogado Servando Sandoval. El es el experto con el que debes hablar en cuanto a temas de startups en Silicon Valley. Y si el no lo es, bueno te lo consigue. Nos dio consejos muy buenos sobre los tradicionales problemas legales en el valle del silicio y nos respondió de muy buena manera todas nuestras preguntas.

Jpeg

Estuvimos también en contacto con uno de los favoritos, el CEO y fundador de 3DMX Jorge Villalobos que fue el único que nos hablo con sinceridad sobre el cambio en orientación a su espíritu emprendedor. Como se dio cuenta que lo mejor era irse de innovar en la animación a innovar en la educación del diseño.

Datlas_Promo_Facebook_Suscribe

Nos explico la importancia de un buen «board members» y cómo a partir de la gente es como logras despegar tu negocio.

Jpeg
Sí, mi dedo sale cubriendo el lente

Bueno y ahora sí la estrella del día.. ( y eso que vimos a muchas) al Dr. Hector García Molina professor de la univrsidad de Stanford en el área de informática. Uno de los expositores más símpaticos, con el que me sentí más identificado y a quien conté con el honor de darle unas palabras a nombre del grupo y entregarle su reconocimiento por habernos asistido.

10616658_10152690502066803_7039705540851280088_n

Les podría contar en renglones y renglones de este blog por que quedamos tan impresionados con este personaje, pero mejor les enseño el video que preparé para compartir esta experiencia.

Luego fuimos a comer en Stanford y contamos con la empresa de Sanimna y Tesla. A mi me llamó mucho la atención ir a visitar Tesla, la mayoría estaba muy emocionado por conocerlo yo la verdad había escuchado poco de ellos, pero bueno para eso fuimos a conocer

Jpeg

Jpeg

Jpeg

Jpeg

Me gustó bastante la experiencia y más que nada el ejemplo de poner sobre ruedas una visión de mover a las personas con otro tipo de energías. Por fin algo bien planeado y cimentado una red de electricidad que recorre la mitad de Estados Unidos para una nueva etapa de la transportación.

Datlas_Promo_Youtube_Suscribe

Cierro este post con la experiencia del Google workshop y claro que sí más fotos!!!

En este taller pusimos a prueba nuestra creatividad y tuvimos un ejercicio de diseño de ideas al estilo Google. Llegamos a la oficina en San Francisco, muy cerca del nuevo campus de Wharton… y primero que nada comimos todo lo que pudimos. Luego participamos en el taller donde nos pedían diseñar una solución en app móvil para solucionar problemas de viajeros. Me gustó mucho el ejercicio, en mi mesa estaba gente de Sacramento y un Colombiano con el que compartimos experiencias y al final presentamos nuestra idea frente a todos y obtuvimos buena retroalimentación.

Jpeg

Jpeg

Jpeg

Jpeg

Al final bueno una historia muy graciosa, todos se regresaron y 5 del grupo nos decidimos quedar a disfrutar de la hermosa noche en San Francisco. Saliendo de las oficinas de google nos encontramos con uno de sus empleados que fue nuestro «travelbuddy» durante esa noche y nos llevo a un restaurante muy bueno con un barco dentro. Una persona muy amable y gracias a él llegamos a tiempo a nuestro tren.

Jpeg

Jpeg

Jpeg

 

Linkedin: Pedro Vallejo Castillo